#FlyHealthyYYC: All guests and staff must wear a mask or face covering inside the terminal
Calgary, Alberta (June 15, 2020) – As part of our continued response to COVID-19, The Calgary Airport Authority is bolstering already enhanced cleaning protocols and physical distancing guidance throughout the airport by introducing the mandatory requirement for all staff, passengers and essential visitors to wear a mask/face covering while in any public area of the Domestic or International Terminals. This new requirement is in addition to Transport Canada’s existing requirements on their website to wear masks at screening checkpoints and during flight when they cannot physically distance from others.
“Our commitment to safety remains our top priority,” said Bob Sartor, President & CEO, The Calgary Airport Authority. “As workers and travellers return to YYC we want them to trust that we remain focused on providing a safe and healthy airport to work at, to begin their journey or to welcome them home.”
As part of #FlyHealthyYYC, several enhanced measures are implemented to keep staff and guests safe at the airport, including:
• Physical distancing decals and signage to reinforce people stay two metres apart if possible.
• Additional cleaning for high-touch areas such as kiosks, check-in/boarding gates, handrails, seating, washrooms, baggage carts, escalators and moving sidewalks.
• More hand sanitizer stations in high traffic locations.
• Mandatory masks/face coverings.
• Support for government regulations such as Transport Canada’s airport temperature screening on their website.
All staff, guests or essential visitors should come with their own mask/face covering, which is to be worn properly. Both medical and non-medical masks and face coverings are acceptable for all users.
The airport is reminding staff, guests and visitors to only enter the building IF it is required to do so, for travel or imminent work. For passenger pick-up or drop off, it is recommended visitors don’t enter the airport and are encouraged to use our cellphone lot and curbside pick-up options.
For a seamless, mostly contactless airport experience, travellers are encouraged to:
• Check-in for your flight before coming to the airport, to limit touchpoints.
• Come to the airport at least two hours before your flight to prevent crowding at check-in or security.
• Bring a mask or face covering with you. If you can’t, masks are available for sale at:
o 7-Eleven store (Concourse C - Arrivals) pre-security;
o Hudson, Relay, Rundle Essentials post-security.
o Quantities may be limited.
More information is available, including exception criteria, at our Fly Healthy YYC website .
-30-
ABOUT THE CALGARY AIRPORT AUTHORITY
The Calgary Airport Authority is a not-for-profit organization incorporated under the Regional Airports Authorities Act of Alberta. The Calgary Airport Authority is responsible for the management, operation and development of YYC Calgary International Airport and Springbank Airport (YBW). YYC is an important economic engine for the city, region and province, which welcomed 18 million passengers in 2019, supporting more than 50,000 jobs and generating $8 billion of GDP annually in economic activity.
Media Relations
The Calgary Airport Authority
Phone: 403 735 5899
Email: media@yyc.com
Reid Fiest
Manager, Ext. Communications and Media Relations
Phone: 403 735 7005
Email: reidf@yyc.com
Dean Paddock
Director, Communications & Marketing
Phone: 403 735 2194
Email: deanp@yyc.com
------------------------------------------
#VoyagezensantéYYC : port d’un masque obligatoire à YYC à compter du 17 juin
Visiteurs et employés sont tenus de porter un masque ou un couvre-visage à l’intérieur de l’aérogare
Calgary (Alberta), le 15 juin 2020 – Dans le cadre des mesures continuellement prises en raison de la COVID-19, l’Administration aéroportuaire de Calgary renforce les protocoles de nettoyage et les consignes de distanciation physique déjà poussés qui s’appliquent à l’ensemble de l’aéroport en introduisant le port obligatoire d’un masque ou d’un couvre-visage pour tous les employés, voyageurs et visiteurs essentiels dans les zones publiques des aérogares des vols intérieurs et internationaux. Cette nouvelle consigne s’ajoute aux exigences actuelles de Transports Canada sur leur site web imposant le port d’un masque aux points de contrôle et pendant un vol quand ce n’est pas possible d’observer une distanciation physique.
« Notre engagement envers la sécurité demeure notre plus grande priorité, a déclaré Bob Sartor, président et chef de la direction de l’Administration aéroportuaire de Calgary. Maintenant que les travailleurs et les voyageurs reviennent à YYC, nous tenons à ce qu’ils sachent que nous restons déterminés à faire en sorte que l’aéroport soit sécuritaire et sain pour ceux qui y travaillent, qui ont un vol à prendre ou qui rentrent de voyage. »
Dans le cadre de l’initiative #VoyagezensantéYYC, plusieurs mesures renforcées ont été mises en place pour assurer la sécurité des employés et des visiteurs à l’aéroport, notamment :
• Décalcomanies et écriteaux sur la distanciation physique pour rappeler aux gens de garder une distance de deux mètres dans la mesure du possible;
• Nettoyage plus poussé des surfaces fréquemment touchées comme les bornes libre-service, les comptoirs d’enregistrement et des portes d’embarquement, les mains courantes, les sièges, les toilettes, les chariots à bagages, les escaliers mécaniques et les trottoirs roulants;
• Davantage de distributeurs de désinfectant à mains dans les zones très passantes;
• Port obligatoire de masques et couvre-visage;
• Application des consignes gouvernementales comme la vérification de la température dans les aéroports contrôlés par Transports Canada sur leur site web.
Tous les employés, voyageurs et visiteurs essentiels sont tenus d’apporter un masque ou un couvre-visage, qu’il soit médical ou non, et de le porter de la bonne façon. Veuillez cliquer ici pour savoir comment confectionner un couvre-visage.
L’aéroport rappelle aux employés, voyageurs et visiteurs qu’ils ne doivent pénétrer dans l’aérogare UNIQUEMENT s’ils ont un vol à prendre ou un travail imminent à effectuer. Il est recommandé aux visiteurs qui déposent ou viennent chercher des voyageurs de ne pas pénétrer dans l’aéroport, d’utiliser la zone des cellulaires et de passer prendre les personnes sur le trottoir.
Afin d’assurer une expérience sans tracas et essentiellement sans contact à l’aéroport, les voyageurs sont invités à :
• S’enregistrer pour leur vol avant de se présenter à l’aéroport afin de limiter les points de contact;
• Se présenter à l’aéroport au moins deux heures avant leur vol pour éviter les attroupements à l’enregistrement ou au contrôle de sûreté;
• Apporter un masque ou un couvre-visage. Si ce n’est pas possible, il y a moyen d’en acheter dans les magasins suivants:
o 7-Eleven (hall C – zone des arrivées) avant le contrôle de sûreté;
o Hudson, Relay et Rundle Essentials après le contrôle de sûreté;
o les quantités peuvent être limitées.
Pour obtenir plus de renseignements, y compris connaître les critères d’exception, visitez yyc.com/FlyHealthyYYC.
-30-
À PROPOS DE L’ADMINISTRATION AÉROPORTUAIRE DE CALGARY
L’Administration aéroportuaire de Calgary est une société sans but lucratif incorporée en vertu de la Regional Airports Authorities Act de l’Alberta. L’Administration est responsable de la gestion, de l’exploitation et du développement de l’aéroport international de Calgary YYC et de l’aéroport de Springbank (YBW). YYC est un important moteur économique pour la ville, la région et la province, qui a accueilli 18 millions de voyageurs en 2019, procuré plus de 50 000 emplois et rapporté des milliards de dollars jobs au PIB annuel sous forme d’activité économique.
Administration aéroportuaire de Calgary
T. 403 735 5899
media@yyc.com
Relations avec les médias
Administration aéroportuaire de Calgary
P: 403 735 5899
media@yyc.com
Reid Fiest
Chef, Communications externes et Relations médiatiques
T. : 403 735 7005
reidf@yyc.com
Dean Paddock
Directeur, Communications
T. : 403 735 2194
deanp@yyc.com