français

International & U.S. Arrivals

Verify Government of Canada’s travel requirements and exemptions. If you are eligible to enter Canada, follow steps below.

  1. Register for a COVID-19 arrival test at no cost, up to five days before arrival, if you are partially or non-vaccinated. Note: If you are fully vaccinated, you are not required to register but may be randomly selected to get tested.
  2. Complete pre-departure negative COVID-19 testing requirement within 72 hours of boarding. For a list of accepted tests, visit the Government of Canada's website.
  3. Download the ArriveCAN app via the App Store or Google Play in advance.
  4. Submit mandatory travel information using the ArriveCAN app or website version, up to three days before arrival.
  5. As of Aug. 9, you will need to show proof of your ArriveCAN submission on the app or website before boarding your flight to YYC.
  6. Ensure you have proof of vaccination (preferably in physical paper form, rather than digital) with you.
  7. Once arrived at YYC, have your ArriveCAN submission confirmation and proof of vaccination in hand to clear customs with Canada Border Services Agency (CBSA) and Public Health Agency of Canada (PHAC) *Note: you may subject to additional screening.
  8. Collect checked bag(s) (if any).
  9. As of Aug. 9, fully vaccinated guests will not need to take a post-arrival test unless they have been randomly selected to get tested. 
    1. Non-vaccinated or partially vaccinated guests of any citizenship (including Canada) are required to proceed to the  testing area to complete test or obtain test kit. 
  10.  Fully vaccinated guests do not need to quarantine, except if the result of their random test is positive.
  11. As of 12:01 a.m. on Aug. 9, non-vaccinated or partially vaccinated guests of any citizenship (including Canada) will no longer need to book a government-authorized hotel.
  12. For connections requirements, see the Connections page.

 

Arrivées Internationales & Transfrontalières

Vérifiez les exigences et les exemptions de voyage du gouvernement du Canada [link]. Si vous pouvez aller à l’étranger, veuillez suivre les étapes ci-dessous.

  1. Inscrivez-vous pour passer gratuitement un test de dépistage de la COVID-19 au moins cinq jours avant votre arrivée, si vous êtes partiellement ou pas du tout vacciné. Remarque : Si vous êtes complètement vaccinés, vous n’avez pas besoin de vous inscrire mais pourriez être sélectionné au hasard pour effectuer un test à l’arrivée.
  2. Remplissez l’exigence de résultat négatif au test de dépistage de la COVID-19 dans les 72 heures qui précèdent l’embarquement. Pour une list de testes acceptés, lisez le site du gouvernement de Canada.
  3. Téléchargez à l’avance l’application ArriveCAN à partir de l’App Store ou de Google Play.
  4. Soumettez les renseignements de voyage obligatoires au moyen de l’application ArriveCAN ou du site web [link] au moins trois jours avant l’arrivée.
  5. Vous devrez prouver que vous avez transmis les renseignements à ArriveCAN à l’aide de l’application ou sur le site web avant de prendre votre vol pour YYC.
  6. Assurez-vous d’avoir sur vous une preuve de vaccination (papier de préférence plutôt qu’électronique).
  7. À votre arrivée à YYC, ayez en main la confirmation comme quoi vous avez transmis les renseignements à ArriveCAN et votre preuve de vaccination pour passer les formalités douanières de l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC). *Remarque : Vous pourriez faire l’objet d’un contrôle supplémentaire.
  8. Récupérez vos bagages enregistrés (le cas échéant).
  9. À compter du 9 août 2021, les voyageurs entièrement vaccinés n’auront pas à passer un test après l’arrivée, à moins d’avoir été sélectionnés au hasard pour un test à l’arrivée.
  10. Les voyageurs entièrement vaccinés ne sont pas tenus de se mettre en quarantaine, sauf si le résultat de leur test de dépistage aléatoire est positif.
  11. À compter du 9 août 2021, les voyageurs partiellement ou pas du tout vaccinés, quelle que soit leur nationalité (y compris les Canadiens), ne seront plus tenus de séjourner dans un hôtel autorisé par le gouvernement. 
  12. Les voyageurs partiellement ou pas du tout vaccinés, quelle que soit leur nationalité (y compris les Canadiens), sont tenus de se rendre à la zone de dépistage pour passer un test ou se procurer une trousse de dépistage.

Pour les exigences s’appliquant aux correspondances, voir l’onglet Correspondances.